onsdag 27 april 2011

Sour grapes...

Här är ett kort som jag gjorde för ett bra tag sen men inte bloggat om.
Hittade ett kort på en vacker dam när jag var på loppis.
Jag tyckte hon såg lite surmulen ut, och det var jag ju tvungen att förstärka.
Har skrivit ut lite saker som tex fjärilarna och satt på samt målat och förstärkt färger på det mesta med akrylfärg.



This is a card I made a while ago but havent blogged about.
I found a card of a beautiful lady on a flea market.
I thought she looked a bit grumpy and I had to make a spin on that.
I printed out some things and put on the card like the butterflies and painted with acrylic color on most items to enhance the colors.

måndag 25 april 2011

Beauty and the dragonegg

Ska visa de 2 sista påskäggen jag altrat mitt i allt mitt balkonghäng!
Det första blev ett klassiskt sött ägg med blommor.
Hela ägget skimrar i samma färg som bandet, jag försökte fota så det syns men det är lite trixigt.






Ägg nr 2 blev ett barn-ägg. En liten glittrig drake!




I'll show you the last two eastereggs I altered in between my time on the balcony.
The first one is a classical cute egg with flowers.

The other one became a dragonegg for children.

söndag 24 april 2011

Sunny days..

Jag älskar solen!
Jag har fått färg och lycka av den.
Ett purfärskt foto av mig som soldyrkare:


I love the sun!
It has given me color and happiness.
A day fresh photo of me as a sunworshiper.

Easter fabergé

Idag har jag varit på cafét och hjälpt till. Mina kära svärföräldrar och sambo kom och fikade och fick se min oas på hisingen. Dom fick träffa alla underbara stammisar och vänner samt se hur vackert det är vid dammen.
Jag älskar att vara där. Solen sken och man fann stunder att bara sitt och njuta av den strålande dagen.
Vi avslutade kvällen med svärpäronen och T:s bror och spelade kinect tillsammans.
En väldigt väldigt fin dag!

Jag har knåpat ihop några påskägg.
Det första jag ska visa blev lite viktorianskt-inspirerad.
Och den blev en present till Sea!
Grunden till den var ett litet påskägg med ett fint litet ägg med ett motiv som var någon gammal bild dom tryckt upp på nytt. Det föreställde en påskhare.
Jag embossade ägget och lät bilden under skina igenom.
Jag tycker verkligen om det, lite magiskt och konstigt på en och samma gång!





I've made som easter-eggs.
The first one I'll show you is inspired by the victorian era.
And it was a present for my friend Sea!
The egg I made it of had a lovely oldtime-looking picture wich I kept underneath a layer of embossing.
I really like it. It's magical and strange at the same time!

lördag 23 april 2011

Happy Easter

Glad påsk på er!
Idag har jag, T och hans föräldrar och bror med flickvän varit på påskmiddag på BT1.
Även bästa grannen med vän var med.
Det var massa god mat och fin musik och många av mina favoriter samlade.
Tove och Sea var 2 av dom som ordnat den fantastiska maten.
Efter satt vi och pratade och mös.

Nåväl för att fira påsken så bjuder jag på ett påskkort alà moi!
Håll tillgodo! =)



Han var lite småklurig att måla av...



Happy Easter everyone!
Today me, T and his parents plus brother with his girlfriend went to easterdinner at BT1.
Our best neighbour and his friend came along to.
A lot of wonderful food thanks to T and Sea among others, and lovely music.
A lot of my favourites were there.
Afterwords we sat at our place and talked and had a nice time.

Well, to celebrate easter I'm gonna treat you with an easter card alà moi!

torsdag 21 april 2011

The open sign!

Nu har café slätta öppnat för säsongen!
Mysigt och roligt att det blev så bra väder! Solen bara skiner!
Det var inte så många som upptäckte skyltarna men det betyder kanske att dom passade in, och det är ju jättebra isåfall.
Glömde fota Öppet skylten ordentligt men jag kan visa några mobilbilder så ser ni på ett ungefär!

Det är INTE lätt att måla våfflor, på denna bild har ja inte målat dit sylten än!



Hoppas det syns att det är en kanelbulle!?

Café Slätta have opened for the season today.
And the day became sunny and beautiful!
Most people did'nt notice the signs but I guess it means that they fit there, at least I hope so.
I forgot to take photos of the second sign, but I'll show you some mobile pics so you can imagine the result!

onsdag 20 april 2011

Real vintage on new card

Nu håller jag på och målar öppetskylten vi ska ha!
Det går framåt.
Tänkte visa ett kort så länge.
Det är ett äkta gammalt vykort på det som jag "strösslat" lite glitter på.





I'm painting the sign that shows we are open now. 
It's progressing slowly.
I thought I'd show you a card instead.
It's a real old vintage card on it that I've "sprinkled" some glitter on.

tisdag 19 april 2011

ALL DONE!!!

Nu är skylten klar. Är inte helt nöjd.. den är kladdig och dann men jag orkar inte måla på den mer!
Vad tycker ni?




The sign is done! I'm not really happy with it, it's a bit messy but I don't wanna paint on it anymore.
What do you think?

Progress

Äntligen är bokstäverna klara!
Nu ska jag rasta hundar sen starta på motivet!!




Finally, the lettering is done!
Now it's time to walk dogs and then start on the motif!

Signmaking

Just nu blir det inte mycket scrappande.
Och balkongen och köket får vänta.
Jag håller på att måla skyltar till ett ideellt café! Jag försöker sysselsätta mig lite nu när jag mår bättre. Jag får starta lite i taget. Egentligen gör jag väl redan för mycket, kände att jag började bli stressad och har avbokat en del saker. Det är ett framsteg för mig.
Det är väldigt roligt att måla igen! Jag hade inte målat på flera år, men efter att jag gått på bildterapi så kom jag igång och målade på kort. Nu målar jag skyltar, vilket hade varit omöjligt för några år sedan.
Jag kunde inte heller måla stora tavlor och det här är det största jag målat!

Cafét är ett underbart litet café som drivs av RSMH Näckrosen, priserna är makalösa!
Läs mer om cafét och var man hittar det här!
Lite bilder på hur det ser ut nu, ska visa det färdiga resultatet imorgon förhoppningsvis!


Färg på fingrar, precis som det ska vara!

Massa färg och penslar

texten på gång


Not much scrapbooking going on right now.
And the balcony and kitchen is put on hold.
I'm painting signs for a café. I'm trying to do things now that I'm feeling better.
But I have to take small steps. But I guess I'm doing too much already, but I've said no to some things and that's progress for me.
It's great to be painting again. I haven't painted in years, but the art therapy I went on really helped me.
This is by far the biggest I've ever painted.

The café is a wonderful little café that's runned by RSMH Waterlily, the prices are amazing.
Read more about the café and were to find it here!
Some pictures of the ongoing work, I'll show you the end result tomorrow hopefully!

måndag 18 april 2011

Kitchen romance

Idag visar jag inget scrappat utan tänkte visa några bilder på vårt kök.
Det blir bara finare och finare! Älskar det.
Ska göra lite omändringar där med, kan visa bilder på det senare.

  
Köksfönstret med oregano, basilika och citronmeliss, samt en hängväxt. Bry er inte om dom skitiga fönstren.
Detaljbild med citronmeliss, ett älsklingsrecept från Syster skrivet på en vacker vintage tapet som jag älskade från deras klädskåp, och min metallreklamtavla som jag köpt i frankfurt.

Vårt vitrinskåp och muffinsväggen ovanför köksskåpet. Allt det jag tycker är finast på en och samma gång!


I won't show you any scrapbooking today, instead I want to share our kitchen with you. 
It's always getting better and better and I love it!
I have some remodelling to do and I'll show you pics of it later on.

lördag 16 april 2011

Zebralove and sneakpeak

Var i vårgårda idag, ett rsmh årsmöte för distriktet.
Det var intressant att vara med faktiskt. Men det var mycket pratande så kaffet och energidrycken var välbehövlig. Åkte dit med Z och hade riktigt roligt.
Träffade några helt underbara människor, och några.. hum... inte fullt så underbara.. raka motsatsen faktiskt. Men allt som allt så var det kul!

Sen kommer här ännu ett kort.
Jag ha rmålat det mesta med akrylfärg. 
Det anspelar på cherrybombs, en sorts smällare som finns i bla USA och som ser ut som små körsbär.
Det blev ett dåligt foto, men vad tycks?

Sen lägger ja till en liten smygtitt-bild på mitt "balkongprojekt".




Titta.. ni ser ju precis hur fint det har blivit!! ;p


Another card!
I'e painted most of it in acrylic-color.
It's a take on the cherrybomb firecrackers!
I know it's a bad photo but What do you think?
And then a sneakpeak of my "big balcony project".

fredag 15 april 2011

Welcome to the world!

Jag tänkte visa ett kort som jag gjorde på beställning till min vän och granne J.
Hennes syster ska få barn och hon ville ha ett speciellt bebiskort.
Kriterierna var:
Mamman gillar 50-tal fast modern
Mycket mönster och färger
Ska synas att det är till ett barn
Könsneutralt
Och barnets namn

Nedan ser ni resultatet OBS! kortet är kladdigt för ja kan inte göra saker utan att kladda.....




This is an ordered card that I made for my neighbour and friend J.
It's a card for her sisters new baby.
The criteries were:
The mother likes the 50-ies but modern
A lot of patterns and colors
It should be obvious it's for a child
Gender neutral
And the babys name, TURE

You can se the result. The writing on it says: Welcome, Welcome to the world

onsdag 13 april 2011

Vintage for my friend

Det här är ett födelsedagskort som jag gjorde åt en av mina närmaste vänner Frida.
Det blev väldigt hon, och jag tycker faktiskt att den blev fin. Det finaste man gör är väl när man skapar till dom man älskar.

This is a birthday card for one of my closest friends Frida.
It turned out good, and I think that it reflects her.
I guess that you make the nicest things for those you love!

Första sidan på insidan
Andra sidan på insidan

tisdag 12 april 2011

White food!

Gjorde en sån god spontan mat igår, måste visa.
Jag kallar den: "Vit Vår Pastasås".
Det är:
Strimlad vitkål
Gul lök
Matlagningsgrädde
Vitlökspulver
Mald ingefära
Vitpeppar
Lite socker
Salt 
Quornbitar
Pasta: Papardelle nidi

Krydda efter beheag. kål är mer höst, men nu lagar ja den ju på våren så det får duga!

Jag lagade den med quorn för jag hade det hemma, men kyckling lär ju fungera lika bra.
Servera med lite riven ost på toppen!



I made a really good spontanious dish yesterday, have to show you.
I call it " White Spring Pastasauce".
It's made of:
Shredded white cabbage
Onion
Cream (low fat)
Garlic powder
Grounded ginger
White pepper powder
A little bit sugar
Salt
Quornsquares
Pasta: Papardelle nidi

Spice as you please. Cabbage feels like autumn to me, but since I cooked it now when it's spring it's springcabbage!
I made it with quorn cause I had some in the feezer, but chicken would work too.
Serve with a bit of shredded cheese on top!

måndag 11 april 2011

Cosy Balcony not so cosy LO

Lägger ut en Lo som jag gjorde på scrapmaran i vårgårda.
Det var en utmaning där man skulle använda minst 3 saker som man hade fått i ett litet startpaket.
Jag använde den antika boksidan, washi-tape och de små rosa rosorna. 
Sen så liftade jag en annan Layout som fanns där.
Det är en bild på mig på maskerad som någon slags docka vars hjärta blivit utskuret, syns inte så bra.

Och nedanför dessa bilder så får ni en sneakpeak på "Mitt stora balkongprojekt". Nu är bara en liten del gjord och sakerna står lite huller om buller. Det ska bli en fantastisk "sommarbalkonghängsbalkong". 
Inom kort så ska ni få se slutresultatet. TACK Sea för det fina fatet och ljuslyktan!!!
Pussarna







The first three pics are a Layout I made at a scrapmeeting in Vårgårda. It was a challenge were you had to lift another layout and use three of the items you got in the starting kit.
I used an antique book page, washi-tape and the small pink roses.
It's a picture of me when I was at a costume party.

And the other pic is a sneakpeak at "My big balcony project". I've just started and nothing is really finished or arranged properly. I'll show you how it turned out in a while!
Kisses

lördag 9 april 2011

Shellfish, sorting for relocation and another card!

Hemma efter en mysig kväll hos Z:s föräldrar.
Vi åt underbar räkor och fantastiskt god krabba och drack vin och spelade spel.
Och firade att både B och jag fyllt år. Det var väldigt väldigt mysigt!!

Förut idag så var jag hos Sea och hjälpte henne packa inför flytt. Det är lite småbråttom. Blev sorteringsmanisk men just i detta fall så var det bra. För det gick snabbt som attan!
Ska städa mer en annan dag. Jag är så stolt över Sea, hon är så bäst bara! Ni förstår inte hur bra hon är!

Tänkte lägga in bild på ett kort jag gjorde till ett helt annat födelsedagsbarn! Glömde fota kortet jag gjorde till B. Så ni får se ett kort jag gjorde till en helt fantastisk Jenny som fyllde år för ett tag sen:



At home after a cozy evening at Z's parents. 
We had wonderful shrimps and delicious crab and drank wine and played games. 
And we celebrated both mine and B:s birthdays in arrears. It was really nice!
 
Earlier today I was at seas and helped her to pack for her move . 
It is a bit in a hurry to be done with it.
I am so proud of Sea, she is so amazing! You do not understand how good she is!


Thought I'd add a image of a card I made ​​for a nother birthdaychild! Forgot to take a photo of the card I madefor B. So what you see is a card I made ​​for a fantastic Jenny who celebrated her birthday a while ago

fredag 8 april 2011

The day efter...

Jag missade mina mediciner igår. STORT misstag I tell you.
Jag kan börja med att berätta att jag har fått ny medicinering för att stabilisera mina hypomana svängar. Och den fungerar sjukt bra. Så bra att jag är rädd.
Helt plötsligt så känns inte saker lika oövervinnerliga. Jag har mer ork, kan sova, är inte lika irriterad. Är inte lika paranoid. Har lättare att planera. Är GLAD!!!!
Det gör mig rädd att rasa, som vanligt när det är bra. Men jag kan ändå känna att det nog är lugnt, att jag åtminstonde inte kommer rasa rejält. Alltså, svängar har ju alla, och jag tänker att en liten nersväng kommer komma. För det kommer alltid komma.

Men igår var ja på en kickoff med RSMH styrelsen, och då det var tidigt på morgonen så glömde jag medicinen.
Det resulterade i följande: Senare på dagen började jag känna skillnad...
Mitt huvud hängde inte med... tankarna bara rusade runt... jag fick lite ångesttryck över bröstkorgen.. blev förvirrad och förstod inte vad folk sa. Kände att tårarna inte var långt borta. Ville komma hem och inte vara bland en massa folk. Kunde inte bestämma mig om någonting.
Min trygga punkt var Sea, hon var lugn och förankrad och logisk. TACK sea!
När ja kom hem däckade jag. Helt förstörd.

Och idag känner jag mig sjukt trött, rentutav bakis och inser hur jobbigt det är att må som jag brukar må. 
Och hur tacksam jag är för att ens fått må så bra i nån vecka som jag har gjort på den nya medicinen.
Jag hoppas att den fortsätter fungera, men även om den inte skulle det så är jag tacksam.
Jag önskar att jag inte behövde ta medicin, men jag inser att jag antagligen kommer behöva göra det hela livet pågrund av min bipolaritet. Och om jag måste välja mellan att vara medicinfri och ständigt uppochner(på) och allt som kommer därtill eller att gå på medicin och kunna vara lugn och finnas där för familj och vänner så väljer jag det senare!


I missed my medication yesterday. BIG mistake I tell you. 
I can start by telling you that I have been given a new medication to stabilize my hypomanic turns. 
And it works awesome. So good that I'm afraid. 
All of a sudden it does not feel like things are just as invincible. I have more energy, I can sleep, I'm not as irritated. I'm not as paranoid. Its easier to plan. I am HAPPY!!

It makes me afraid to fall, as usual when it is good. But I can still feel that it might be ok, at least not that I will fall soo deep. 
Everyone has up and downs, so do I.
 
But yesterday I went on a kickoff with RSMH , and it was early in the morning so I forgot the medicine. 
This resulted in the following: 

Later in the day I started to feel different... 
My head was not with me ... thoughts just raced around ... I got a bit anxiety pressure over the chest .. became confused and did not understand what people said. Felt that the tears were not far away. Wanted to come home and not be among a bunch of people. Could not decide on anything.

My secure point was Sea, she was calm and grounded and logical. THANKS sea! 
When I came home I was just completely destroyed and fell asleep faster then ever.


And today I feel sickly tired, almost hangover and realize how hard it is to feel like I usually feel. 
And how grateful I am to have felt so good in the few weeks that I've done on the new medicine.

I hope it continues to work, but even if it would'nt I'm grateful. 
I wish I did not have to take medication, but I realize I probably will have to do so throughout the rest of my life due to my bipolarity. 
And if I must choose between being medicationfree and constantly upside down (on)  or to go on medication and to remain calm and be there for family and friends, I choose the latter!